ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
  • /
  • /
  • /
  • /
#образование #ОБУЧЕНИЕ

Признание иностранного образования в России: зачем нужна и как проходит нострификация диплома

Если вы обучались за рубежом, а сейчас хотите работать или продолжить обучение в России, обязательно проверьте свои дипломы и сертификаты. Есть вероятность, что вам нужно подтвердить соответствие иностранного образования российским стандартам. В статье поговорим о том, зачем проходить нострификацию и из каких этапов состоит процедура.
Нстрификация иностранного диплома в россии
Изображение сгенерировано в https://t.me/kandinsky21_bot

Что такое нострификация документов об образовании

Это процесс признания иностранного документа об образовании действительным в другой стране. В Российской Федерации эта процедура необходима для того, чтобы человек, получивший диплом за границей, мог использовать его наравне с российскими документами.
Примечание
Термин «нострификация» считается устаревшим. Сейчас процедура называется «признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации». Признание осуществляется на основании статьи 107 Федерального закона об образовании № 273-ФЗ.
Процедура подразумевает оценку содержания и объема программы, по которой обучался заявитель. При нострификации сравнивают образовательные стандарты страны, выдавшей диплом, с российскими стандартами. Если обнаружатся серьезные расхождения, в нострификации будет отказано.

Кому нужна нострификация диплома

Процедура может оказаться необходимой для разных людей. В первую очередь это относится к тем, кто планирует обучаться в России. Если вы, например, получили степень бакалавра в другой стране и хотите поступить в магистратуру в российский вуз, потребуется нострифицировать свой диплом.

То же касается и дополнительного профессионального образования. Чтобы пройти повышение квалификации или переподготовку, нужно подтвердить соответствие иностранного образования (квалификации).

Также нострификация может быть важна для тех, кто хочет работать в России по специальности, требующей четкой квалификации и лицензирования. Врачи, инженеры, юристы и другие специалисты должны подтвердить свои дипломы, чтобы иметь возможность работать по профессии.

Какие дипломы не требуют нострификации

Есть и хорошие новости. Не все иностранные дипломы нужно нострифицировать для использования в России. Существует ряд исключений, когда процедура признания квалификации не нужна.

Во-первых, не требуют нострификации дипломы стран, с которыми у России заключены международные соглашения. Например, в рамках СНГ большинство образовательных документов признаются автоматически. Такие соглашения могут также существовать с рядом других стран, включая некоторые европейские государства.

Чтобы определить, подпадает ли диплом под действие международных договоров, перейдите на сайт ФГБУ «Росаккредагентство». Для экспресс-оценки нужно указать страну обучения, дату выдачи и название документа об образовании (возможно, потребуется название учебного учреждения и полученная квалификация).
Пример экспресс оценки диплома
Пример экспресс оценки диплома. Скриншот сайта ФГБУ «Росаккредагентство».
Во-вторых, если вы получали образование в ведущих мировых университетах, документы этих вузов могут быть признаны без дополнительных процедур. Это, например, Женевский университет, Кембриджский университет, Падуанский университет и многие другие. Перечень таких организаций устанавливает Правительство Российской Федерации.
Примечание
На 1 мая 2025 года действует Распоряжение Правительства РФ от 30 января 2023 г. № 186-р «Об утверждении перечня иностранных образовательных организаций, полученные образование и (или) квалификации, ученые степени и ученые звания в которых признаются в Российской Федерации».
Таким образом, чтобы понять, требуются ли дополнительные процедуры для признания вашего иностранного диплома, важно узнать, попадает ли ваш документ под одно из этих исключений.

Как проходит нострификация и какие документы нужно собрать

Шаг 1. Оплата процедуры

Первым шагом является оплата госпошлины. Стоимость услуги может меняться. В мае 2025 года за признание иностранного образования (или квалификации) придется заплатить 6500 рублей.

Перед прохождением процедуры лучше посмотрите актуальную стоимость услуги в Налоговом кодексе РФ (статья 333.33) или на сайте Рособрнадзора.

Шаг 2. Сбор документов

Теперь нужно собрать документы. Этот процесс может занять некоторое время, поэтому стоит подготовиться заранее и собрать все необходимое, а именно:

1. Заявление. Бланк можно скачать на сайте ФГБУ «Главэкспертцентр».

2. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, + его копия. При отправке документов по почте оригинал паспорта, конечно, не нужен. Но обязательно возьмите его с собой, если решите лично отнести пакет документов в Главэкспертцентр.

Если паспорт на русском языке, нужны ксерокопии (сканы) страниц с личными данными, фотографией, наименованием органа, выдавшего документ, и датой выдачи, а также страница с местом жительства. Если документ на иностранном языке, кроме ксерокопий (сканов), нужен заверенный перевод паспорта с подшитой копией оригинала. Обратите внимание, что нужен в том числе и перевод печатей на документах.

3. Диплом и приложение к нему + копии.

Для некоторых стран необходима процедура легализации документов. Проверить это можно на сайте Росаккредагентства.

Кроме оригиналов, нужно направить копии документов об образовании. Для русскоязычных дипломов и приложений нужна заверенная нотариусом копия, для документов на иностранном языке — заверенный нотариусом перевод с подшитой копией оригинала.

4. Документы, подтверждающие смену фамилии, имени или отчества, + копии. Это может быть свидетельство о браке или иной документ о смене имени. Как и в случае с дипломом, потребуется заверенная нотариусом копия или заверенный нотариусом перевод.

5. Копия предыдущего документа об образовании и приложение к нему. Документ нужен, если вы учились по сокращенной (или ускоренной) программе) или если требуется признание магистратуры, ординатуры, интернатуры, переподготовки, повышения квалификации. Если документ (печати на нем) не на русском, потребуется заверенный нотариусом перевод.

Шаг 3. Подача заявления

Сделать это можно через сайт www.nic.gov.ru; через «Госуслуги» или по почте.

В первом случае нужно зайти в личный кабинет на портале, перейти в раздел «Заявление на признание», заполнить анкету (ввести персональные данные и прочую информацию), загрузить сканы документов, еще раз проверить заявление и, в конце концов, подать заявление. После вашему заявлению будет присвоен номер. И в течение 5 рабочих дней в личном кабинете и на электронную почту поступит уведомление о смене статуса заявки.

При подаче заявления через «Госуслуги» нужно предоставить запрашиваемые персональные данные и загрузить сканы документов (паспорта, документов об образовании и т.д.).

Для отправки по почте используйте адрес ФГБУ «Росаккредагентство»: 119049, Москва, Ленинский проспект, д. 2А (этаж 6А).
Подача заявления через Госуслуги
Подача заявления через Госуслуги. Скриншот сайта Госуслуги.

Шаг 4. Сверка оригиналов и электронных копий документов

Четвертый шаг — предоставить оригиналы документов и заверенные переводы.

После подачи заявления через Росаккредагентство или gosuslugi.ru необходимо предоставить оригиналы документов, а также их заверенные переводы/копии. Это нужно для сверки электронных копий с оригиналами.

Комплект документов для сверки можно передать лично, через своего представителя, по почте или курьерской службой. Получить оригиналы документов обратно вы сможете после принятия заявления (если подаете документы лично) или после завершения процедуры (если направили по почте).

Шаг 5. Ожидание результатов

После подачи всех документов и заявления начинается этап их рассмотрения. Квалифицированные специалисты анализируют вашу учебную программу, сравнивают ее с российскими образовательными стандартами и выносят решение. Этот этап может занять до 30 рабочих дней, в зависимости от конкретного случая и загруженности сотрудников.

Статус заявки можно отслеживать по ссылке: https://nic.gov.ru/ru/proc/nic/status или в личном кабинете.

В случае положительного решения в Федеральный реестр вносится соответствующая запись. Кроме того, вы получаете официальное подтверждение вашего диплома — выписку из реестра. Это подтверждение позволяет использовать ваш иностранный документ на территории России.


Подведем итоги. Процесс нострификации включает в себя сбор и подачу необходимых документов, их рассмотрение и вынесение решения. Подготовив все документы заранее и внимательно следуя инструкциям, можно значительно упростить и ускорить этот процесс.

Ответы на популярные вопросы по теме

Процесс нострификации диплома в России вызывает множество вопросов. Разберем наиболее популярные из них, чтобы прояснить ситуацию.

1. Как долго занимает процесс нострификации?

Сроки могут варьироваться в зависимости от сложности случая и загруженности органов, занимающихся нострификацией. В среднем процесс занимает около месяца. Иногда могут потребоваться дополнительные проверки, что увеличивает время ожидания.

2. Нужно ли переводить все документы на русский язык?

Да, все документы должны быть переведены на русский язык. И для этого «Гугл.Транслейт» не подойдет. Чтобы документы приняли к рассмотрению, их переводы следует заверить у нотариуса.

3. Есть ли случаи, когда нострификация не нужна?

Да, если страна, в которой вы обучались, имеет с Россией соглашение о взаимном признании образовательных документов или если вы закончили одно из учреждений, о которых мы писали выше.

4. Сколько стоит процедура нострификации?

Госпошлина в мае 2025 года составляет 6500 рублей и со временем эта сумма наверняка станет больше, так что проверяйте размер оплаты перед подачей заявления. Кроме того, вам нужно будет заплатить за почтовое отправление или курьерскую отправку

5. Что делать, если мне отказали в нострификации?

Отказ в нострификации не является приговором. Вы можете получить рекомендации для устранения недостатков. При необходимости решение можно обжаловать, предоставив дополнительные документы или аргументы.
Таким образом, процесс нострификации дипломов в России регулируется четкими правилами и требует соответствующей подготовки. Надеемся, что ответы на эти популярные вопросы помогут вам лучше понять процедуру и избежать возможных трудностей.
Источники:
  1. Сайт ФГБУ «Росаккредагентство»: https://nic.gov.ru/
  2. Официальный сайт Рособрнадзора: https://obrnadzor.gov.ru/
  3. Распоряжение Правительства РФ от 30 января 2023 г. № 186-р «Об утверждении перечня иностранных образовательных организаций, полученные образование и (или) квалификации, ученые степени и ученые звания в которых признаются в Российской Федерации».
  4. Налоговый кодекс Российской Федерации.
  5. Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».
  6. Портал государственных услуг Российской Федерации: https://www.gosuslugi.ru/
Вам понравился материал?

Читайте также: